《李家娘》 吴嘉纪

时间:2024-03-04 16:16:02 作者:吴嘉纪

城中山白死人骨,城外水赤死人血。杀人一百四十万,新城旧城内有几人活?妻方对镜,夫已堕首;腥刀入鞘,红颜随走。西家女,东家妇,如花李家娘,亦落强梁手。手牵拽语,兜离笳吹。团团日低.归拥曼睩蛾眉。独有李家娘,不入穹庐栖。岂无利刃,断人肌肤,转嗔为悦,心念彼姝,彼姝孔多,容貌不如他。岂是贪生,夫子昨分散,未知存与亡。女伴何好,发泽衣香,甘言来劝李家娘。李家娘,肠崩摧,箠挞磨灭,珠玉成灰。愁思结衣带,千结百结解不开。李家娘,坐军中,夜深起望,不见故夫子,唯闻战马嘶悲风;又见邗沟月,清辉漾漾明心胸。令下止杀残人生,寨外人来,殊似舅声。云我故夫子,身没乱刀兵。恸仆厚地,哀号苍旻!夫既殁,妻复何求?脑髓与壁,心肺与雠。不嫌剖腹截头,俾观者觳觫似羊牛。若羊若牛何人?东家妇,西家女。来日撤营北去,驰驱辛苦。鸿鹄飞上天,毚兔不离土。乡园回忆李家娘,明驼背上泪如雨!

注释:

城中山白死人骨,城外水赤死人血。这里描述了战争的残酷场景,城内山上堆满了白骨,城外水中染满了鲜血。杀人一百四十万,新城旧城内有几人活?这句反映了战争的惨烈,人们的生命在大规模的屠杀中丧失殆尽。妻方对镜,夫已堕首;腥刀入鞘,红颜随走。这表达了妻子对丈夫的思念和恐惧,丈夫已经牺牲,她只能面对镜子中的自己,红颜与丈夫一同消逝。西家女,东家妇,如花李家娘,亦落强梁手。这句描写了女性在战乱中所受的苦难,美丽的李家娘也无法逃脱强梁的控制。手牵拽语,兜离笳吹。这句表达了战争中人们彼此的牵挂和离别的痛苦。团团日低.归拥曼睩蛾眉。这里描绘了夕阳西下时的景象,李家娘的美丽和眼泪在夕阳下显得更加婉约。独有李家娘,不入穹庐栖。这句表达了李家娘的坚强和不愿成为别人的妻子。岂无利刃,断人肌肤,转嗔为悦,心念彼姝,彼姝孔多,容貌不如他。这句描述了李家娘对丈夫的思念和对美好生活的渴望。岂是贪生,夫子昨分散,未知存与亡。这句表达了李家娘对丈夫生死未卜的担忧和对生命的态度。女伴何好,发泽衣香,甘言来劝李家娘。这里描写了李家娘的朋友来劝慰她,给予她力量。李家娘,肠崩摧,箠挞磨灭,珠玉成灰。这句表达了李家娘在战乱中受尽折磨和痛苦,她失去了珍贵的东西。愁思结衣带,千结百结解不开。这里描述了李家娘内心的痛苦和无法解开的困境。李家娘,坐军中,夜深起望,不见故夫子,唯闻战马嘶悲风;又见邗沟月,清辉漾漾明心胸。这句表达了李家娘在军营中的孤独和对丈夫的思念,她听到了战马的哀鸣和月光的明亮。令下止杀残人生,寨外人来,殊似舅声。这句表达了战争结束后,人们停止杀戮,外面的声音让李家娘感到亲切。云我故夫子,身没乱刀兵。恸仆厚地,哀号苍旻!这里表达了李家娘对丈夫的怀念和对他的哀悼,她感到痛不欲生。夫既殁,妻复何求?脑髓与壁,心肺与雠。这句描述了李家娘失去丈夫后的绝望和无所求。不嫌剖腹截头,俾观者觳觫似羊牛。这句表达了李家娘愿意接受任何惩罚,以示对丈夫的忠诚。若羊若牛何人?东家妇,西家女。这句描述了战乱中女性所受的苦难和无处安身。来日撤营北去,驰驱辛苦。鸿鹄飞上天,毚兔不离土。这句表达了战争结束后人们的离散和辛苦,有些人离开故土,而有些人却无法离开。乡园回忆李家娘,明驼背上泪如雨!这里描绘了李家娘对家乡的思念和内心的悲伤。

大意:

这首诗描绘了战争带来的恐怖和痛苦,以及人们在战乱中失去亲人的悲伤和无助。

赏析:

这首诗以战争为背景,描绘了战乱中人们的痛苦和无助。城中山白死人骨,城外水赤死人血,形象地描述了战争的残酷场景。杀人一百四十万,新城旧城内有几人活,反映了战争带来的大规模屠杀和人口减少。诗中的李家娘成为代表,她失去了丈夫,在战乱中受尽折磨和痛苦。诗中透露出对和平生活的渴望和对亲人的思念之情。整首诗以哀怨之情贯穿始终,表达了作者对战争的憎恶和对和平的呼唤。诗中的形象描绘生动,语言简练而有力,通过对细节的描写和对情感的抒发,使读者能够深刻感受到战争的残酷和人们的痛苦。

作者简介:

吴嘉纪(1901年-1983年),原名吴嘉瑞,字守一,江苏常州人。中国现代散文家、翻译家、文化评论家。