《金陵五题·并序》 刘禹锡

时间:2024-02-10 19:46:02 作者:刘禹锡

余少为江南客,而未游秣陵,尝有遗恨。后为历阳守,跂而望之。适有客以《金陵五题》相示,逌尔生思,欻然有得。他日友人白乐天掉头苦吟,叹赏良久,且曰《石头》诗云“潮打空城寂寞回”,吾知后之诗人,不复措词矣。余四咏虽不及此,亦不孤乐天之言耳。石头城山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。乌衣巷朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。台城台城六代竞豪华,结绮临春事最奢。万户千门成野草,只缘一曲后庭花。生公讲堂生公说法鬼神听,身后空堂夜不扃。高坐寂寥尘漠漠,一方明月可中庭。江令宅南朝词臣北朝客,归来唯见秦淮碧。池台竹树三亩馀,至今人道江家宅。

注释:

余少为江南客,虽未游过秣陵,但心中有遗憾之情。后来成为历阳的守卫,远远地望着秣陵。有一次,有客人给我看了《金陵五题》的诗,我突然有所领悟,获得了灵感。有一天,我的朋友白乐天掉转头苦思良久,欣赏了《石头》诗中“潮打空城寂寞回”的句子,他说后来的诗人再也无法表达得如此准确了。我写的四首诗虽然不及《石头》,但也不输给乐天的评价。诗中描绘了石头城周围的山水景色,以及淮水东边的古老月亮,夜晚时过女墙的情景,乌衣巷和朱雀桥旁的野草花,夕阳斜照的乌衣巷口,燕子飞入普通百姓家的景象。还有台城上的宴会和后庭花的唯一美丽,以及生公讲堂的课堂和空堂的神秘。最后描述了江令宅的景色,词臣归来只见到秦淮河的碧水,江家宅前的池台上有竹树。至今人们仍传颂着江家宅的美景。

大意:

这首诗描述了作者作为江南客未游过秣陵的遗憾,后来成为历阳守却从远处眺望。有一次,有人给作者看了《金陵五题》的诗,作者茅塞顿开。友人白乐天倒转头苦思良久,欣赏并赞叹《石头》诗中的“潮打空城寂寞回”,认为后来的诗人再也无法表达得如此恰当。作者的四首咏诗虽然不及《石头》,但也不逊色于乐天的评价。诗中描绘了石头城周围的山水景色,以及淮水东边的古老月亮,夜晚时过女墙的情景,乌衣巷和朱雀桥旁的野草花,夕阳斜照的乌衣巷口,燕子飞入普通百姓家的景象。还有台城上的宴会和后庭花的唯一美丽,以及生公讲堂的课堂和空堂的神秘。最后描述了江令宅的景色,词臣归来只见到秦淮河的碧水,江家宅前的池台上有竹树。至今人们仍传颂着江家宅的美景。

赏析:

这首诗描绘了作者作为江南客未曾游历过秣陵而心怀遗憾。后来他成为历阳的守卫,远远地望着秣陵的美景。有一次,有客人给他看了《金陵五题》的诗,他突然有所领悟,获得了灵感。有一天,他的朋友白乐天倒转头苦思良久,欣赏了《石头》诗中“潮打空城寂寞回”的句子,他说后来的诗人再也无法表达得如此准确了。作者写了四首诗,虽然不及《石头》,但也不输给乐天的评价。诗中描绘了石头城周围的山水景色,以及淮水东边的古老月亮,夜晚时过女墙的情景,乌衣巷和朱雀桥旁的野草花,夕阳斜照的乌衣巷口,燕子飞入普通百姓家的景象。还有台城上的宴会和后庭花的唯一美丽,以及生公讲堂的课堂和空堂的神秘。最后描述了江令宅的景色,词臣归来只见到秦淮河的碧水,江家宅前的池台上有竹树。至今人们仍传颂着江家宅的美景。

作者简介:

刘禹锡(772年-842年),字梦得,号东篱,京兆人(今陕西西安),唐代文学家、政治家、书法家。他是晚唐初五代文学的代表作家之一,与白居易、元稹并称为“唐宋之间三大家”。刘禹锡早年在吴郡(今江苏苏州市)读书,后进入国子监学习。他曾任职于唐宪宗和唐宣宗朝廷,历任太学博士、秘书省校书郎、中书舍人等职。刘禹锡的诗作以咏史抒怀、山水田园、描绘生活等为主题,风格清新婉约、意境深远。他的作品被誉为“唐诗之冠”。